Norman Glatzer und Vanessa Braun – Mittendrin im Draußen

 

 

Norman Glatzer und Vanessa Braun – Mittendrin im Draußen
Pilze, Pflanzen und Tiere direkt vor der Haustür
Allegria / Ullstein 2022
16,90 € (D)

Nature lovers, self-supporters, collectors and rangers have of course known and loved the fantastic “Buschfunkistan” YouTube channel for a long time, and so the excitement was great when the first book by the dynamic duo appeared shortly before the channel’s third birthday.
Will it be a textbook, a factbook, a funny book, or a d.i.y. book?
Well, all of those, of course!
With their own and typical warm-hearted and detail-oriented narrative style, peppered with humour that can also be very black at times, Vanessa and Norman report on believable and unbelievable matters from the local natural world in three large chapters (“Off into Nature”, “Wonderful Life Forms in the Bush and Mirror”, “Merging with the Outdoors”) and in many individual sections, spiced with anecdotes and pertinent references.
And something happened to me while reading these very accessibly written 250 pages:
It was a good seven years ago that I moved from the indescribably noisy hustle and bustle of core Berlin to the countryside, to a settlement with no more than a few houses, a solar field, a closed barbershop and several dogs and cats.
How great was my devotional love for Mother Nature back then! I used every free minute to slide across a meadow on my knees, nibbling edible stalks, drying willow bark, fermenting apples.
At no minute did I regret the move, and I love nature as much as the first day.
And yet, something has changed.
While our relationship (nature + me) used to be like “Oh honey, I’m at your feet and adore your glory!”, a certain “Morning, what’s for dinner today?” has crept in.
“Mittendrin im Draußen” has opened my eyes, ears, heart and all my senses again, it’s like it used to be.
Now that’s a book!

(merula)

NaturfreundInnen, Selbstversorgende, Sammler*innen und Waldläufer kennen und lieben natürlich schon lange den fantastischen „Buschfunkistan“ YouTube-Kanal, und so war die Spannung groß, als kurz vor dem 3. Geburtstag des Kanals das erste Buch des dynamischen Duos erschien.
Wird es ein Fach-, ein Sach-, ein Lach- oder ein Mach-Buch?
Na alles das, natürlich!
Mit ihrer eigenen und typischen, warmherzigen und detailverliebten Erzählweise, gespickt mit Humor, der auch mal sehr schwarz sein kann, berichten Vanessa und Norman in drei großen Kapiteln („Auf in die Natur“, „Wunderliche Lebensformen im Busch und Spiegel“, „Verschmelzung mit dem Draußen“) und in vielen einzelnen Abschnitten von glaubhaften und unglaublichen Angelegenheiten aus der heimischen Naturwelt, gewürzt mit Anekdoten und sachdienlichen Hinweisen.
Und etwas geschah mit mir beim Lesen dieser sehr zugänglich verfassten 250 Seiten:
Es ist gut sieben Jahre her, dass ich aus dem unbeschreiblich lautstarken Gewusel Kern-Berlins auf‘s Land zog, in eine Siedlung mit nicht mehr als ein paar Häusern, einem Solarfeld, einem geschlossenen Friseurladen sowie mehreren Hunden und Katzen.
Wie groß war damals meine hingebungsvolle Liebe zu Mutter Natur! Jede freie Minute nutzte ich, um auf Knien über eine Wiese zu rutschen, essbare Hälmchen zu knabbern, Weidenrinde zu trocknen, Äpfel zu vergären.
Zu keiner Minute bereute ich den Umzug, und ich liebe die Natur wie am ersten Tag.
Und doch, es hat sich was verändert.
War unsere Beziehung (Natur + ich) früher so ein „Oh Schatz, ich liege dir zu Füßen und bete deine Herrlichkeit an!“ schlich sich mittlerweile doch so ein gewisses „Morjen, watt jibt‘s n heute zu essen?“ ein.
„Mittendrin im Draußen“ hat mir wieder Augen, Ohren, Herz und überhaupt alle Sinne geöffnet, es ist wieder wie früher.
Das ist mal ein Buch!

(merula)